Se o projeto for exportado em .war, o diretório será alterado, assim, a pasta reciclável ficaria em outro endereço, o retorno seria o endereço abaixo:
/usr/local/tomcat/temp/CRONAPI_RECYCLE_FILES
Para mais detalhes e entender mais sobre a hierarquia da árvore em produção ".war" acesse a documentação Arquivo.
Sobre caminho absoluto
Um caminho absoluto aponta para uma localização do sistema de arquivo seguindo a hierarquia de árvore de diretórios expressada em uma cadeia de caracteres na qual os componentes do caminho, separados por um caractere delimitador, representam cada diretório. O caractere delimitador comumente é a barra ("/"), a barra invertida("\") ou dois pontos (":").